Американские фамилии редкие и популярные

Американские фамилии, список: мужские и женские, значение

Списки мужских и женских американских фамилий на английском языке с переводом на русский. Значение и описание наиболее красивых, которые имеют не только простые (рандомные) граждане, но и американские бизнесмены и президенты.

Мужские американские фамилии

Список на английском языке с переводом на русский

• Aaron — Аарон
• Adrian — Адриан
• Alexander — Александр
• Arthur — Артур
• Austen — Остин
• Ben — Бен
• Benjamin — Бенджамин
• Bill — Билл
• Brian — Брайан
• Bobby — Бобби
• Brandon — Брендон
• Bruce — Брюс
• Calvin — Келвин
• Charles — Чарльз
• Christopher — Кристофер
• Curtis — Кертис
• Daniel — Дэниел
• Dave — Дэйв
• Darren — Даррен
• Derek — Дерек
• Douglas — Дуглас
• Donald — Дональд
• Dustin — Дастин
• Edward — Эдвард
• Elton — Элтон
• Elliot — Эллиот
• Ethan — Итан
• Eric — Эрик
• Felix — Феликс
• Gareth — Гарет
• Gerald — Джеральд
• Harold — Гарольд
• Henry — Генри
• Howard — Говард
• James — Джеймс
• Jerome — Джером
• Jonathan — Джонатан
• Keith — Кит
• Kyle — Кайл
• Leonard — Леонард
• Lester — Лестер
• Martin — Мартин
• Michael — Майкл
• Nathan — Нейтен
• Norman — Норман
• Oswald — Освальд
• Owen — Оуэн
• Paul — Пол
• Philip — Филип
• Richard — Ричард
• Robert — Роберт
• Roland — Роланд
• Raymond — Реймонд
• Rodger — Роджер
• Rupert — Руперт
• Sebastian — Себастьян
• Simon — Саймон
• Thomas — Томас
• Tobias — Тобиас
• Tristan — Тристан
• Vincent — Винсент
• Wayne — Уэйн
• William — Уильям
• Wilson — Уилсон

Женские американские фамилии

Список на английском с переводом на русский язык

• Adriana — Адриана
• Aimee — Эйми
• Alice — Элис (Алиса)
• Amanda — Аманда
• Amy — Эми
• Andrea — Андреа
• Angelina — Анджелина
• Ariel — Ариэль
• Arya — Арья
• Audrey — Одри
• Beatrice — Беатрис
• Beverly — Беверли
• Britney — Бритни
• Candice — Кэндис
• Camille — Камилла
• Carrie — Кэрри
• Charlotte — Шарлотта
• Chloe — Хлоя
• Cindy — Синди
• Connie — Конни
• Diana — Диана
• Dorothy — Дороти
• Eleanor — Элеанор
• Ellen — Эллен
• Emily — Эмили
• Evangeline — Эванжелина
• Evelyn — Эвелин
• Fiona — Фиона
• Grace — Грейс
• Heather — Хизер
• Hannah — Ханна
• Holly — Холли
• Ivy — Иви
• Jane — Джейн
• Josephine — Джозефина
• Janet — Джанет
• Jessica — Джессика
• Jennifer — Дженифер
• Judith — Джудит
• Karen — Карен
• Kate — Кейт
• Kylie — Кайли
• Laura — Лора (Лаура)
• Lillian — Лилиан
• Lorraine — Лоррейн
• Marilyn — Мэрилин
• Mary — Мэри
• Megan — Меган
• Melissa — Мелисса
• Monica — Моника
• Nicole — Николь
• Natalie — Натали
• Naomi — Наоми
• Penelope — Пенелопа
• Pamela — Памела
• Phoebe — Фиби
• Priscilla — Присцилла
• Piper — Пайпер
• Regina — Регина
• Rosalie — Розали
• Rebecca — Ребекка
• Ruth — Рут
• Samantha — Саманта
• Shannon — Шеннон
• Scarlett — Скарлет
• Sophie — Софи
• Stephanie — Стефани
• Sylvia — Сильвия
• Teresa — Тереза
• Tina — Тина
• Vanessa — Ванесса
• Violet — Вайолет
• Vivienne — Вивьен
• Victoria — Виктория
• Wendy — Уэнди
• Whitney — Уитни

Красивые мужские фамилии парней и мужчин в Америке

• Anderson — Андерсон
• Archibald — Арчибальд
• Attwood — Аттвуд
• Austin — Остин
• Backer — Бейкер
• Brian — Брайан
• Butler — Батлер
• Campbell — Кэмбелл
• Cook — Кук
• Carrington — Кэррингтон
• Cooper — Купер
• Daniels — Дэниелз
• Davis — Девис
• Evans — Эванс
• Edwards — Эдвардс
• Farrell — Фаррелл
• Fisher — Фишер
• Flatcher — Флетчер
• Ford — Форд
• Gilbert — Гилберт
• Goldman — Голдман
• Harrison — Харрисон
• Hol >Красивые фамилии девушек и женщин в США

• Addington — Эддингтон
• Austin — Остин
• Adams — Адамс
• Baker — Бейкер
• Becker — Бекер
• Black — Блэк
• Bradshaw — Брэдшоу
• Brooks — Брукс
• Brown — Браун
• Carter — Картер
• Chapman — Чапман
• Chesterton — Честертон
• Conors — Конорс
• Creighton — Крейтон
• Dean — Дин
• Donovan — Донован
• Eddington — Эддингтон
• Elmers — Элмерс
• Ferguson — Фергюсон
• Flatcher — Флетчер
• Foster — Фостер
• Gilmore — Гилмор
• Gimson — Гимсон
• Haig — Хэиг
• Hawkins — Хоукинс
• Hol >Красивые американские имена и фамилии, их значение

Имена Женские

• Agnes — Агнес — Благоразумная и непорочная девушка;
• Barbara — Барбара — Особа, прибывшая с иностранных земель;
• Jennifer — Дженифер — Девушка, обладающая магическими способностями;
• Camilla — Камилла — Жрица Богов;
• Linda — Линда — Очень красивая девушка;
• Nataly — Натали — Та, которая была рождена в канун рождества;
• Sandra — Сандра — Сильная девушка, способная защитить мужчину;

Имена Мужские

• Albert — Альберт — человек благородных кровей;
• Alan — Алан — привлекательный мужчина;
• Barney — Барни — сын вожака племени, храбрый, бесстрашный;
• Harold — Гарольд — предводитель армии;
• Dav >Фамилии

• Swan — Свон — лебедь;
• Peterson — Питерсон — сын Питера;
• Black — Блэк — черный цвет;
• Oldman — Олдмэн — человек пожилого возраста;
• Young — Янг — молодой человек;
• Baker — Бейкер — пекарь;

Популярные, знаменитые, благородные фамилии в Америке

• Smith — Смит
• Moore — Мур
• Jackson — Джексон
• Harris — Харрис
• Rodriguez — Родригес
• Lee — Ли
• Allen — Аллен
• Lopez — Лопес
• Ramirez — Рамирес
• Murphy — Мерфи
• Stewart — Стюарт
• Griffin — Гриффин
• Watson — Уотсон
• Parker — Паркер
• Collins — Коллинз
• Washington — Вашингтон
• Garcia — Гарсиа

Редкие американские фамилии

• O’Connell — О’Коннел
• Fry — Фрай
• Osborn — Осборн
• Harding — Хардинг
• Benton — Бентон
• Nixon — Никсон
• Richmond — Ричмонд
• Daugherty — Догэрти
• Good — Гуд
• McGrath — Макграт
• Riggs — Риггс
• Joyce — Джойс
• Gamble — Гэмбл

Еврейского происхождения

• Jacob — Джейкоб (Яаков)
• Eva — Ева
• Ann — Энн (Хана)
• Moses — Моисей (Моше)
• John — Джон (Иоханан)
• Mary — Мэри (Мария)
• Susan — Сьюзан (Сусана)
• Elizabeth — Элизабет (Елизавета)
• Eveline — Эвелин (Эвелина)
• Ariel — Ариэль (Ариэла)
• Michael — Майкл (Михаил)
• Dav >Фамилии афроамериканцев

• Miller — Миллер
• Richardson — Ричардсон
• Bennett — Беннетт
• White — Уайт
• Harris — Харрис
• Tyson — Тайсон
• Carter — Картер
• Morris — Моррис
• Macdonald — Макдональд
• Walker — Уолкер
• Davis — Дэвис
• Simpson — Симпсон
• Williams — Уильямс

Похожие на русские по происхождению

• Catherine — Кэтрин (Катерина)
• Elizabeth — Элизабет (Елизавета)
• Mary — Мэри (Мария)
• Ann — Энн (Анна)
• Sophie — Софи (София)
• Barbara — Барбара (Варвара)
• Alice — Элис (Алиса)
• Julia — Джулия (Юлия)
• Michael — Майкл (Михаил)
• Andrew — Эндрю (Андрей)
• Eugene — Юджин (Евгений)
• Paul — Пол (Павел)
• Simon — Саймон (Семен)
• Anthony — Энтони (Антон)

Какая фамилия самая американская?

Америка стала местом обитания для множества культур и национальностей. С течением истории, здесь смешались коренные жители, а также африканские и европейские народы. Если говорить о первых обитателях Америки — индейцах, то в прошлом, у них вообще не было фамилий. В дальнейшем они присвоили себе ряд европейских фамилий, не особо вдаваясь в их смысл и значение. Формирование американских фамилий происходило различными путями.

Они могли создаваться на основе места проживания, профессий (Baker — Пекарь, Smith — Кузнец), прозвищ и кличек (Black — Черный, White — Белый, Sweet — Милый), а также фамилий, производных от имени родоначальника (Peterson, Michaelson). Многие современные фамилии являются упрощенным вариантом иностранных, переделанных на американский лад.

Трудно сказать, какая именно фамилия является истинно американской. Подавляющее большинство современных фамилий, используемых в Америке, произошли от греческих, европейских, латинских, испанских, немецких, итальянских или других. С течением времени они подвергались корректировке, упрощались. Не всегда удается отследить происхождение той или иной фамилии, поскольку Америка населена большим количеством народов, с разных уголков света.

Таким образом сработал так называемый «генератор фамилий» народного происхождения и все перемешалось.

Самые популярные имена и фамилии мужчин в Америке

Сложившаяся в конце XVIII в. американская нация соединяет в себе не только потомков переселенцев изо всех частей света, но также коренное население – индейцев. В течении длительного времени под влиянием традиций других стран и народов формировалась культура американского народа, что отразилась и на именах самих американцев. Многие распространенные американские имена берут свои истоки от греческого, итальянского, латинского, азиатского, древнегерманского происхождения.

Большой популярностью среди американского населения пользуются редкие имена, которые берут свое начало не только от сокращения географических названий, связанных с историей, но и фамилий известных людей, соединение нескольких имен в одно и т. п.

Условно разделим американские имена по происхождению на следующие группы:

• имена, связанные с чертами характера человека (веселый, умный, смелый, храбрый);
• имена, связанные с названиями животных и растений, природных явлений; — имена, означающие различные профессии;
• имена, заимствованные из Библии.

Самые популярные мужские имена в Америке

Америка — колониальная страна, поэтому в разных штатах страны одни и те же имена пользуются разной популярностью. Например, в испанских селениях популярное мужское имя Federico (Федерико), в ирландских регионах – Patrick (Патрик), в итальянских – Paulo (Пауло).

Выбор имени для новорожденного также имеет большое значение. При выборе имени ребенку американцы руководствуются следующими принципами: сочетание имени и фамилии, происхождение имени и его тайное значение. Чтобы отдать должное семейным традициям и памяти предков, родители дают имя ребенку, которое носил отец, дед или прадед. Если же в семье уже есть человек с таким же именем, то в начале имени добавляют приставку «старший» или «младший».

Стремление американцев придать «изюминку» имени ребенка не ограничивается выбором просто красивого и запоминающегося имени. Фантазия родителей не знает предела – ребенок может стать «счастливым» обладателем имени марки любимой машины родителей, политического деятеля, чьи речи не оставили родителей равнодушными, очередной знаменитости, понравившегося города и т. д. В данной ситуации выбор падает на самые неожиданные объекты. Можно встретить детей по имени Lexus (Лексус), Madison (Медисон), Infinity (Инфинити).

Наверняка не каждый знает, что Сара Джессика Паркер, Мэри-Кейт Олсен или Шон Уильям Скотт – это двойные имена. С чем же связана традиция давать ребенку второе имя при рождении? Традиция второго (или среднего имени — middle name) сложилась в XIX веке. Иммиграция европейцев в 1830–1840-е годы привела к росту населения США, и как следствие, число людей с одинаковыми именами и фамилиями увеличилось. Как дополнительное средство идентификации стали использовать второе имя. Детям давали вторые имена в честь знаменитых политических, религиозных, общественных деятелей и военных (например, Джорджа Вашингтона, первого президента США, или Джона Уэсли, одного из основателей методизма).

Еще одна версия – защита ребенка от злых духов и смерти. При крещении ребенку давали несколько имен с целью сбить смерть с толку в случае опасности, грозившей ребенку во время вспышки смертельных болезней.

Иногда среднее имя связано с какой-то местностью или именами предков, а также фамилиями других людей.

Эта традиция все еще «живет» в современных американских семьях.

Самые популярные современные американские имена

• Alex (Алекс) – от греч., «защитник». James (Джеймс) – от англ., «захватчик».
• Anthony (Энтони) – от англ., «неоценимый», «состязающийся».
• Brandon (Брендон) – от нем., «принц».
• Christopher (Кристофер) – от англ, «последователь Христа».
• Dav >Список распространенных американских фамилий

Современные американские фамилии видоизменялись в течении многих лет.

Иммиграция представителей разных народов в Америку, их постепенное смешивание с местными жителями, и как результат, изменение и редуцирование (сокращение) фамилий на американский лад.

Список самых известных фамилий в Америке

Носителями фамилий Jones (Джонс), Smith (Смит), Williams (Уильямс), , Wilson (Вилсон) по статистическим данным более миллиона. Не менее популярными явлются следующие фамилии:

• Allen (Аллен)
• Anderson (Андерсон)
• Brown (Браун)
• Clark (Кларк)
• Davis (Дэвис)
• Garcia (Гарсиа)
• Hall (Холл)
• Harris (Харрис)
• Hernandez (Эрнандес)
• Jackson (Джексон)
• Johnson (Джонсон)
• King (Кинг)
• Lee (Ли)
• Lewis (Льюис)
• Martin (Мартин)
• Martinez (Мартинес)
• Miller (Миллер)
• Moore (Мур)
• Robinson (Робинсон)
• Rodrigues (Родригес)
• Taylor (Тейлор)
• Thomas (Томас)
• Thompson (Томпсон)
• Walker (Уокер)
• White (Уайт)
• Wilson (Уилсон)
• Young (Янг)

Красивые американские фамилии

Мелодичность, красота звучания фамилии – еще один повод для гордости их носителей. Стремление человека к переменам в жизни не могло не отразится на желании изменить свою фамилию или имя на имя известного человека в индустрии развлечений или политики. Источники для вдохновения могут быть найдены желающими в названиях природных явлений, представителях флоры и фауны, названий географических объектов. В поисках более прекрасного имени или фамилии импровизация не является помехой.

Одними из самых красивых и распространенных американских фамилий являются:

• Beverly (Беверли)
• Collins (Коллинс)
• Daniels (Дэниелс)
• Evans (Эванс)
• Ford (Форд)
• Gilmore (Гилмор)
• Harris (Харрис)
• Holmes (Холмс)
• Labert (Лаберт)
• Moore (Мур)
• Newman (Ньюман)
• Riley (Райли)
• Stephenson (Стефенсон)
• Wallace (Уоллес)
• Washington (Вашингтон)

Уважительное отношение человека к своему имени как к наследию предков является своего рода ценной реликвией, которую ее носители передают из поколения в поколение, храня свою историю и семейные традиции в имени рода.

Список самых распространенных имен и фамилий мужчин Америки

Происхождение американских имен и фамилий

Множество распространенных американских имен берут свои истоки от греческого, итальянского, латинского, даже древнегерманского происхождения. В современном мире острую популярность в Америке приобретают редкие имена, которые получаются при сокращении исторических мест, фамилии известных людей, встречаются даже соединение нескольких имен в одно большое.

Происхождение американских имен можно разделить на следующие группы:

1. основную популярность приобрели имена, значения которых связанные с очертаниями характера человека (веселый, смелый, храбрый);
2. имена, относящиеся к названию животных, цветов, деревьев, природных явлений;
3. имена, означающие различные профессии;
4. имена религиозного характера, взятые из Библии.

Список самых популярных мужских американских имен

Америка — колониальная страна, в зависимости от штата общая популярность имен значительно отличается друг от друга. В испанских селениях популярное мужское имя Federico (Федерико), в ирландских регионах – Patrick (Патрик), в итальянских – Paulo (Пауло).

Выбирая имя новорожденному, американцы отдают большое значение двум главным принципам в своем выборе:

• имя должно красиво звучать с фамилией, как одно целое;
• еще один главный пункт — тайное значение имени и его происхождение.

Уважая своих предков и семейные традиции, многие семьи нарекают детей в честь своих отцов, дедов и прадедов. Если одно имя носит несколько членов семьи, для конкретного человека в начале имени ставят приставку «старший», «младший».

У американцев существует старая традиция, связанная с именами – давать ребенку двойное имя. Например: Anna-Maria (Анна-Мария), John-Robert (Джон-Роберт), Matthew — William (Мэтью-Вильям). Объясняя это тем, что подрастая, ребенок сам сможет выбрать себе имя по душе.

Самые популярные американские имена на сегодняшний день

• Ethan (Итан) – от англ., «прочный».
• Kevin (Кевин) – от ирланд., «красивый», «милый».
• Justin (Джастин) – от англ., «ярмарка».
• Matthew (Метью) – от англ., «подарок бога», «божий человек».
• William (Уильям) – от англ., «желанный».
• Christopher (Кристофер) – от англ, «последователь Христа».
• Anthony (Энтони) – от англ., «неоценимый», «состязающийся».
• Ryan (Райян) – от араб., «маленький король».
• Nicholas (Николас) – от франц., «победитель народов».
• Dav >

Список распространенных американских фамилий

Американские фамилии приобретали свой современный вид многие годы. Со временем они значительно видоизменялись. В американские города всегда был большой наплыв беженцев и переселенцев.

Чтобы не отличаться от местных жителей, не привлекать к себе особого внимания, переселенцы умышленно видоизменяли и сокращали свои фамилии на местный американский лад. Главная особенность фамилий жителей США заключается в регулярном смешивании разных наций и народов.

Менее известные американские фамилии, но популярные:

• Johnson (Джонсон).
• Brown (Браун).
• Walker (Уокер).
• Hall (Холл).
• White (Уайт).
• Wilson (Уилсон).
• Thompson (Томпсон).
• Moore (Мур).
• Taylor (Тейлор).
• Anderson (Андерсон).
• Thomas (Томас).
• Jackson (Джексон).
• Harris (Харрис).
• Martin (Мартин).
• Young (Янг).
• Hernandez (Эрнандес).
• Garcia (Гарсиа).
• Davis (Дэвис).
• Miller (Миллер).
• Martinez (Мартинес).
• Robinson (Робинсон).
• Clark (Кларк).
• Rodrigues (Родригес).
• Lewis (Льюис).
• Lee (Ли).
• Allen (Аллен).
• King (Кинг).

Красивые американские фамилии

Красивые фамилии значительно отличаются от всех остальных, своей благозвучностью. Благодаря мелодичности и красоте звучания, американцы с гордостью носят их.

В последнее время в США набрала популярность смена имен и фамилий на более известные и красивые.

Граждане отдают свое предпочтение фамилиям и именам известных звезд Голливуда и политических деятелей.

На удивление фамилии американских жителей могут брать свое происхождение от самых неожиданных источников: профессии, растения, цветы, животные, природные явления, города, улицы проживания, особенности характера. Благодаря таким импровизациям порой рождаются самые красивые, непредсказуемые имена и фамилии.

Примеры красивых фамилий существует множество, распространенные из них:

• Collins (Коллинс).
• Daniels (Дэниелс).
• Evans (Эванс).
• Ford (Форд).
• Gilmore (Гилмор).
• Holmes (Холмс).
• Labert (Лаберт).
• Newman (Ньюман).
• Riley (Райли).
• Stephenson (Стефенсон).
• Moore (Мур).
• Beverly (Беверли).
• Washington (Вашингтон).
• Wallace (Уоллес).
• Harris (Харрис).

Фамилия каждого человека это наследие, оставленное ему предками. Американский народ уважает и ценит устои своих далеких родственников. Фамилия, в их понимании, ценная реликвия, которую они берегут и с гордостью передают своим детям, внукам, правнукам.

Эта главная особенность делает американский народ сильной, уверенной нацией, которая хранит свою историю и традиции.

Американские фамилии мужские и женские

У каждого народа есть свойственные только ему имена, фамилии. Все они имеют какие-то корни, которые могут указывать на род деятельности, качества характера или на знаменитых предков. Ниже будут приведены фамилии на английском, которые по тем или иным причинам стали очень популярными.

Американские имена и фамилии

У каждого народа есть определенный принцип, по которому человек получал свое второе имя. К примеру, в некоторых странах в этих целях служил город, из которого родом мужчина или женщина. В некоторых случаях использовали метод формирования по отцу, чтобы указать на знатное происхождение и знаменитый род. Американские имена и фамилии тоже имеют культурные традиции в этом вопросе. Отследить их становится сложно, потому что народы приплывали в Америку из самых разных уголков планеты.

По этой причине много американских фамилий берут свои корни от итальянского, греческого, латинского или какого-то европейского народа. Со временем форма звучания менялась, вносились какие-то изменения и складывался определенный исторический список популярных фамилий в Америке. Некоторые из них имеют прямое значение, к примеру, Smith – кузнец. Другие же просто красиво звучат, третьи и вовсе были изначально прозвищем. Происхождение всех вторых имен можно разделить на несколько категорий:

• те, которые указывают на конкретный род занятий, профессию;
• полученные от каких-то особенных черт характера человека;
• религиозные варианты, которые были взяты из Библии;
• связанные с деревьями, животными, природными явлениями, цветами.

Мужские

Если вы услышите на улице мужские американские имена и фамилии, вы практически на 100% сможете угадать национальность человека. Они прошли определенные этапы развития, имеют много общего с английскими вариантами. На новый континент приплывали люди со всех уголков и, чтобы сойти за американца, они специально видоизменяли, сокращали или переделывали свои фамилии. Самые известные зарубежные вторые имена открывают:

Эти варианты можно сравнить со знакомыми Иванов, Петров, Кузнецов, Попов. По статистике США таких семей зарегистрировано свыше миллиона каждой. Другие популярные мужские фамилии – это:

Женские

Нельзя сказать, что американские фамилии для девушек чем-то отличаются от мужских. В отличие от имен выбирать их нельзя и четкой гендерной принадлежности здесь не существует. Фамилии американцев лишены пола или изменения формы (окончания), если речь идет о девушке. По этой причине список красивых, популярных женских вторых имен совпадает. Однако, сами американцы выделяют несколько фамилий, которые больше подходят девушкам.

Красивые американские фамилии

Граждане России, Америки имеют право сменить свое имя, фамилию. Этой возможностью некоторые пользуются, чтобы получить более благозвучное сочетание. Нередко так поступают певцы и актеры, чтобы сделать их более запоминающимися. Существуют признанные красивые американские фамилии, которые отличаются от всех остальных. Часто их происхождение берет свое начало из совершенно других народов, профессий, животных или цветов. По мнению американцев, самыми красивыми мужскими и женскими фамилиями стали:

Американцы очень ценят, уважают свою историю, предков и наследные, которое они им оставили. Родственные связи многое для них значат, поэтому их второе имя является ценной реликвией, которую следует оберегать, носить и с гордостью передавать своим детям, внукам и правнукам. Это один из факторов, которые делают эту нацию сплоченной, уверенной и сильной.

Популярные американские фамилии

Во всех странах мира ведется учет, перепись населения, поэтому существуют точные данные про самые популярные фамилии в Америке. На первом месте с гордостью красуется Smith, в дословном переводе означает «кузнец». В стране насчитывается более 2 млн 700 тыс. «кузнецов». Чуть менее популярные фамилии в США – Jhonson (Джонсон, 2 млн 200 тыс.). Далее по списку лидируют примерно в одинаковом количестве Williams, Davis, Brown, Miller, Jones (около 1 млн 500 тыс.).

Редкие

К этому виду относятся иностранные варианты вторых имен, которые явно указывают на принадлежность к какой-то национальности. Нельзя сказать, что эти американские фамилии редкие, но встречаются они гораздо реже остальных. Каждый человек вправе придумать вообще любое слово, которое будет служить им второй фамилией, но по статистике меньше всего (менее 300 тысяч) в Америке зарегистрировано:

Видео

Нашли в тексте ошибку? Выделите её, нажмите Ctrl + Enter и мы всё исправим!

Американские фамилии и имена: распространенные фамилии, женские и мужские имена

• 12 Сентября, 2018
• Происхождение
• Элина Мва

Насколько же интересно изучать фамилии и имена других народов и стран, узнавать историю происхождения того или иного имени, будь оно женским или же мужским. Американские имена и фамилии также имеют интересные истории происхождения, к примеру, часть из них образована от прозвищ, а часть – от названий английских графств. Постараемся проанализировать различные американские фамилии, узнать, какие из них наиболее популярные, а какие считаются редкими.

Происхождение американских фамилий и имен

Очень многие имена были заимствованы у других народов. К примеру, Сара, Джамал имеют арабское происхождение. Имена Рози, Самуэль и Адам относятся к европейским.

Распространены в Америке и имена, имеющие славянское происхождение. К примеру, Анна или Борис. Очень часто в американских школах обучаются дети с именами Элвис, Федерико, Долорес. Ничего не напоминает? Да, они действительно испанского происхождения. Немало и имен, заимствованных у представителей населения Германии. К примеру, среди коллег может встретиться Арнольд, Эбрина.

Происхождение второго имени у американцев

Second name (второе имя) в США формируются немного по-другому. Фамилии могут быть образованы от места проживания. К примеру, Грин, Гарден, Вуд. Также многие были взяты от названий графств, расположенных в Англии. К таким фамилиям относятся Корниш, Чешир. Часть из них произошла от названий городов. Среди таких, к примеру, Файф, Уэстли. Также они могут быть заимствованы и от личных имен, к примеру, это такие, как Вильямсон или же Аткинс.

Кроме того, многие фамилии были образованы от названий профессий и специальностей. К примеру, Шепхерд. Одна из самых популярных фамилий США – Смит – произошла от профессии кузнеца. Также к этой группе относятся следующие: Эплярд, Блэксмит, Филдер и другие.

Многие были основаны на прозвищах, которые были даны человеку. К таким интересным фамилиям относятся Стронг, Биг, Свит, Ред, Доти и другие. Думаем, смысл таковых понятен каждому.

Красивые американские фамилии

Большинство иностранных фамилий, будь они испанскими или американскими, могут красиво или неблагозвучно звучать для иностранца, который оценивает их лишь по удачному сочетанию звуков. Однако есть ряд и тех, которые хороши не только по звучанию, но и по значению. К таким фамилиям относится Голденроуз, что значит “золотая роза”. Также сюда можно отнести фамилию Кинг, имеющую значение “король”. К красивым фамилиям относят и Редпетас, которая в переводе означает “красный лепесток”.

Среди американских фамилий и имен удивительным значением обладает прозвище Флоретсен, имеющее цветочное значение. Кингсман является не менее необычной фамилией – она дословно переводится как “мужчина-король”.

Распространенные американские фамилии

Самое популярной в Америке признана фамилия Смит. По подсчетам ее носят свыше 3 миллионов американцев. Более 2 миллионов человек – граждан США – в паспорте имеют фамилию Джонсон. Не менее популярной является Вильямс. Практически 1700000 человек носят такое второе имя, как Браун. Приблизительно столько же человек являются обладателями фамилии Джонс. Около 1,5 миллиона человек по паспорту считаются Девисами. Фамилия Тейлор встречается тоже довольно часто. Ее носят приблизительно 1 миллион американцев.

Редкие фамилии

Более редкой американской фамилией считается Райт, ее носят всего лишь 800 тысяч человек. Также не столь часто встречается фамилия Коулман, как и Хейз. Можно также сказать, что редкими на сегодняшний день считаются те, которые появились в Америке вместе с эмигрантами, к примеру, здесь даже можно встретить фамилию Иванов. Хотя, скорее всего, ассимилированные американцами, они могут иметь уже другое ударение. Среди редких мужских американских фамилий встречаются и другие, столь привычные для слуха русскоговорящего человека – это, например, Петров, Морозов.

Смешные американские фамилии

Очень многие американцы носят смешные фамилии, однако они никогда не услышат в свой адрес шуток или оскорблений, так как в США это не принято. В число забавных входят Баннимэн, что значит “заяц”. Также забавной считается Киттен. Переводится как “котенок”. Наверно, многие слышали и такую американскую фамилию, как Гослинг. К примеру, Райан Гослинг – популярный актер. Так вот: фамилия переводится, как “гусенок”. А фамилия Хичкок переводится как “хромой петух”. Забавно, не правда ли?

Фамилия Сейлор переводится как “моряк”. Значение легендарной фамилии Поттер – “гончар”. Согласитесь, мало кто из зрителей и читателей “Гарри Поттера” ассоциировал его с гончаром. Литтл имеет значение “маленький”. А Миллер – “мельник”. Шерон Стоун носит фамилию, обозначающую “камень”. Фамилия Риддл переводится как “загадка”. А Блант – “глупый”.

Популярные женские имена в США

Среди американских фамилий и имен также составляют рейтинги самых популярных. К примеру, в десятку самых популярных женских имен в Штатах входят Изабелла, Саманта, Оливиа, Ханна, Эмма и Эмили, а также Эмилия. Очень часто девочек называют, как своих любимых актрис или певиц. Очень много в Америке и Анджелин в честь Анджелины Джоли, много Джессик в честь Джессики Альбы и так далее. Помимо всего прочего, всплеск популярности может быть вызван и назначением новой первой леди. Совсем недавно в Америке был бум популярности имени Мелания. Или Меланья. Имя жены президента США многим мамам девочек пришлось по вкусу.

Популярные мужские имена в США

Рейтинги составляются и из мужских американских имен и фамилий. В первую десятку ежегодно входит имя Джейкоб. Также очень популярно имя Майкл, довольно много мужчин носят имя Даниэль. Кроме того, в Америке вы обязательно встретите Мэтью, Джейсона, Джошуа, Эндрю. Помимо этого, мальчиков часто называют в честь любимых актеров или спортсменов, к примеру, в честь Роберта Паттинсона или Орландо Блума. Довольно популярно имя Бред,как символ покорителя женских сердец Бреда Питта. Время от времени актуализируется такое мужское имя, как Леонардо. Оно так же популярно, как голливудский актер Леонардо ДиКаприо.

В целом большинство американских фамилий имеют какое-либо значение, смешное или научное. Они могут быть образованы от имени или прозвища, а могут быть основаны на названии города. Очень много имен и фамилий американцев были заимствованы из других культур и народов. Это и не удивительно, ведь в Соединенных Штатах Америки проживают представительных разных народов и наций.

Популярные и красивые американские фамилии и имена

Сложившаяся в конце XVIII в. американская нация весьма разнородна и в настоящий момент соединяет в себе не только потомков переселенцев изо всех частей света, но также коренное население – индейцев. Поэтому нет ничего удивительного, что в фамилиях и именах жителей США можно проследить различные национальные корни: европейские, африканские, южноамериканские, азиатские. Эти особенности зачастую и делают американские фамилии и имена такими интересными и экзотичными.

Как образуются?

Основой для многих современных фамилий стали прозвища, в том числе индейские. Также довольно часто фамилии образовывались от названий профессий (Смит, Миллер, Тейлор), географических мест (Ингленд, Ланкастер) и объектов (Буш, Рок, Мур), имени отца (Джонсон, Стивенсон) и просто имён (Стюарт, Уильямс, Генри), а также животных, цветов и различных объектов (Фиш, Уайт, Роуз, Янг).

В начале XX века прослеживалась тенденция изменения труднопроизносимых национальных фамилий: сокращения, перевода, трансформации с целью придать им сходство с англоязычными. Но в последние десятилетия наблюдается обратный процесс: стремление к своей национальной и культурной идентичности, что проявляется в отказе от американизации имён и фамилий. Особенно это характерно для выходцев из африканских стран, Испании и Латинской Америки. Современные американские фамилии и имена всё чаще подчёркивают происхождение человека.

Также весьма распространённое явление – придумывание псевдонимов. Чаще всего их берут творческие личности: музыканты, актёры, художники.

Американские имена, мужские и женские, в повседневном общении часто сокращают. Примеры: Адам – Эд; Гилберт – Гил; Майкл – Майк; Роберт – Роб, Боб, Бобби, Робби; Ричард – Дик, Ричи; Арнольд – Арни; Элеонора – Элли, Нора; Элизабет – Лиззи, Лиз, Эльза, Бетти, Бет; Кэтрин – Кэтти, Кэт. К молодым парням (и даже зрелым мужчинам) нередко обращение по инициалам. Например, человека по имени T.J. Morris большинство знакомых наверняка будут называть Ти Джеем.

Как и в английском языке, американские мужские и женские фамилии звучат абсолютно одинаково. В официальном общении приняты обращения по фамилии с приставками «мистер» или «сэр» к мужчинам, а к женщинам «мисс» или “миссис”.

Женские имена

В десятку самых любимых американскими родителями имён девочек входят Изабелла, София, Эмма, Оливия, Ава, Эмили, Эбигейл, Мэдисон, Хлоя, Миа.

Образуются женские имена нередко от названий красивых растений или драгоценных камней. Примеры: Роуз, Дэйзи, Олив(ия), Иви (Айви), Лилли, Вайолет, Руби, Берил, Джейд и т.д.

Мужские имена

Согласно статистике, чаще всего американские родители называют мальчиков именами Джейкоб, Итан, Майкл, Джейден, Уильям, Александр, Ноа, Дэниэл, Эйден, Энтони.

Сильна традиция называть в честь отца или деда. В таком случае к имени прибавляют слово «джуниор» (младший) или порядковое наименование: второй, третий и т. д. Например: Энтони Уайт Джуниор, Кристиан Белл Второй.

Американские имена мужские нередко бывают созвучны с фамилиями (Уайт, Джонсон, Дэвис, Александер, Картер, Нил, Льюис и т. д). А всё потому, что когда-то и те и другие были образованы от прозвищ.

Самые популярные американские фамилии

Более двух миллионов жителей Соединённых Штатов носят фамилии Смит и Джонсон. С чуть более скромными результатами (свыше миллиона человек) следуют обладатели фамилий Уильямс, Джонс, Браун, Дэвис и Миллер. Замыкают десятку Уилсон, Мур и Тейлор.

Самые красивые американские фамилии и имена

Конечно, о вкусах не спорят, но всё же можно выделить список наиболее благозвучных и даже поэтичных имён. Некоторые из них специально были образованы от подходящих английских слов: Саммер – «лето», Джой – «радость», Мэй – «май», Лав – «любовь», Харт – «сердце» и т. п.